Ramoneska, koronkowa bluzka, czerwona spódniczka i sznurowane buty

 Z powodu chwilowego braku aktualnych zdjęć, mam dla Was jesienną stylizację z początku października. Jak widzicie, połączyłam ze sobą dwa kontrastujące style. Dziewczęcą koronkową bluzkę i rozkloszowaną spódniczkę zestawiłam ze skórzaną kurtką i ciężkimi sznurowanymi butami za kostkę. Jak się Wam podoba taki miks? :)

English version:
Since at the moment I don't have current photos, I want to show you my autumn outfit from the beginning of October. As you can see, I combined two contrasting styles. A subtle lace top from TFNC London and a flared red skirt from Oasap.com, I set with a leather jacket from Choies.com and black laced ankle boots from Chicwish.com.









 




Czarna skórzana kurtka - H&M (Choies.com)
Czarna koronkowa bluzka - TFNC London
Bordowa rozkloszowana spódniczka - Oasap.com
Czarna torebka listonoszka - Choies.com
Czarne sznurowane buty - Chicwish.com
 Czarny kapelusz - Mohito

Ramoneska, top, rurki i zamszowe sandały na wysokim obcasie

Dziś mam dla Was zdjęcia, które przygotowałam parę miesięcy temu. Jeśli lubicie proste, zwykłe stylizacje, ta powinna przypaść Wam do gustu :) Dopasowany top, jeansy i ramoneska to w końcu jedno z popularniejszych połączeń! Dzięki odpowiednim dodatkom takim jak pikowana torebka, zamszowe sandały na obcasie oraz złoty zegarek, całość nabrała bardziej kobiecego charakteru.

English version:
Today I have for you photos that I took a few months ago. If you like simple minimal outfits, I hope you will like this one :) A top, denim pants and a leather jacket - this is a trendy and popular set. Thanks to a few accessories such as a quilted handbag, suede high-heeled sandals from LovelyShoes.net and a gold watch, my outfit is more feminine.









Czarna skórzana kurtka - H&M (Choies.com)
Ciemne jeansowe rurki z wysokim stanem - Romwe.com
Beżowy obcisły top - H&M
Czarne zamszowe sandały na obcasie - LovelyShoes.net
Czarna pikowana torebka - Arafeel.com

Szara rozkloszowana sukienka i rajstopy przypominające zakolanówki

Krótkie dni nie sprzyjają przygotowywaniu zdjęć na dworze... Postanowiłam więc pokombinować i zrobić sesję w domu i przyznam, że bardzo mnie wciągnęło ;) Jak podobają się Wam efekty? Szara rozkloszowana sukienka to jeden z moich ostatnich fajniejszych nabytków. Jest bardzo wygodna, ładnie podkreśla figurę i nadaje się do noszenia w chłodniejsze dni. Najbardziej uroczo wygląda w połączeniu z rajstopami przypominającymi zakolanówki. Dobieram do niej także rozkloszowany szary płaszcz oraz ciepłe kozaki za kolano, ale z wiadomych względów dziś ich Wam nie pokażę ;)

English version:
The days are too short to take pictures outside. So I decided to prepare some photos at home, and I admit that I like it ;) This grey flared dress from Oasap.com is one of my favourite dresses. It's very comfortable, nicely emphasizes my figure and is perfect for wearing in cold weather. It looks charming with black over-knee tights, right?















Szara rozkloszowana sukienka - Oasap.com
Czarne rajstopy-zakolanówki - Fiore

Ramoneska, brązowy cardigan, błyszczące legginsy i listonoszka

Nie sądziłam, że w grudniu będę miała jeszcze okazję założyć ramoneskę, którą zdążyłam schować głęboko do szafy. Wystarczyło jednak wdziać pod spód gruby ciepły cardigan i mrozy (oczywiście te lekkie) są już mi nie straszne ;) Sweter urzekł mnie swoim kolorem, materiałem z którego został wykonany oraz oryginalnym asymetrycznym kołnierzem. Zestawiłam go z kontrastującymi błyszczącymi legginsami, zamszowymi butami na masywnym obcasie oraz ulubionym kapeluszem.

English version:
I have never even supposed that I can wear a leather jacket in December. But when you put on a thick warm cardigan underneath, then frosts (of course these light) won't be terrible anymore ;) Sweater from TheWildflowerShop.com impressed me with its color, fabric that it was made of and its original asymmetrical collar. I set it with contrasting shiny leggings from eButik.pl, suede boots from Modekungen.com and my favorite black hat.










Czarna skórzana kurtka - H&M (Choies.com)
Brązowy cardigan z asymetrycznym kołnierzem - TheWildflowerShop.com
Beżowy obcisły top - H&M
Czarne błyszczące legginsy - Rue Paris (eButik.pl)
Czarne zamszowe buty na wysokim obcasie - Modekungen.com 
Czarna torebka listonoszka - Choies.com
Czarny kapelusz - Mohito
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Design by WPThemesExpert | Blogger Template by BlogTemplate4U